所在位置: 首页 » 新闻公告 » 新闻动态
新闻动态
“日语学习者历时语料库”完成调查取样工作
发布时间:2019-05-21     浏览次数:

2019年4月28日,由北师大外文学院、北外日本学研究中心、日本国立国语研究所三方合作实施的“日语学习者历时语料库”建设项目,完成了最后一次实地调查取样工作。

2015年,外文学院时任院长程晓堂教授与北外日研中心主任徐一平教授、日本国立国语研究所的迫田久美子教授分别代表各自单位签署了《北京日语学习者历时语料库项目备忘录》,三方共同实施历时语料库的建设工作。该语料库是目前世界上唯一以日语零起点学习者为对象,连续4年持续关注学习者习得发展的历时语料库,内容涉及口语访谈与测试、文章写作、日语能力书面测试等。

在历时4年的调查取样过程中,学院领导、老师给予了大力支持,2015级日文系的同学们积极配合。从2015年-2019年,项目共完成了8次口语访谈、10次文章写作活动、4次J-CAT与SPOT日语能力测试。2018年,该项目在日本东京举办了的中期研讨会,日文系张林老师参会并宣读论文。2019年10月,该项目将在北师大召开结项研讨会,日文系林洪老师、张林老师将做大会发言。目前,语料库处于后期整理、网络建库阶段,计划将于2020年11月在澳门大学举办的“日语教学全球大会”上公开。