春风轻拂枝头绿，玉兰花开满树白。2025年3月26日下午，筑波大学矢泽真人先生客座教授聘任仪式暨纪念演讲会在我院隆重举办。

矢泽真人先生现为筑波大学名誉教授，曾师从已故筑波大学原校长、著名语言学大家北原保雄教授，是日语语法、国语教育学和词典学研究方面的知名专家。曾任“日本语学会”评审专家、“日语语法学会”总务委员长、筑波大学”日本语日本文学会”会长等十余项国家级、全国性、校级学术兼职。早在2002年，矢泽先生便担任韩国日语日文学会编委，2007年赴任北京日本学研究中心外籍专家，至今已在中、日、韩三国完成学术演讲、会议主旨报告共70余场，相关专著、论文类成果已逾百篇。2016年荣获“韩国日本语言文化学会功劳奖”、2024年入选“福建省外专百人计划”外国专家，同时还受聘数所高校客座教授，是享誉日、中、韩三国的国际学者。

矢泽先生是我院的老朋友。自2007年矢泽先生首次莅临我院并发表题为“语言规范与变化”的学术演讲以来，积极倡导开展进一步的交流与合作，并促成我院日文系和筑波大学人文学学系以培养青年学者为目标的学术论坛。自2010年至今，该论坛已在我院成功举办5届，成为我院对外学术交流的品牌项目之一。每届论坛，矢泽先生总是亲自率领日方参会代表到京，并逐步将参会人员范围扩大至其他日、韩高校，为我院未来进一步扩大相关合作与交流奠定了基础。更值得铭记的是，矢泽先生主动接受我院学生前往筑波大学短期留学或攻读硕博学位，目前已有数名学生学成回国并活跃于学术界。

当天下午2点，在庄严的气氛中，副院长王德亮教授宣布聘任仪式正式开始。苗兴伟院长在致辞中回顾并盛赞矢泽先生十余年来为我院对外交流和人才培养做出的巨大贡献，并代表外文学院对矢泽先生受聘我院客座教授表示衷心的感谢。矢泽先生在致辞中表达了喜悦之情，并表示这些情出自愿的事情获得表彰令自己备受感动和鼓舞，今后将一如既往地支持我院的发展。苗院长为矢泽先生颁发聘任证书和纪念品。我院日文系退休教师宛金章教授和部分在职教师、筑波大学校友代表和其他兄弟院校的师生在线上和线下共同见证了这一美好的时刻。

聘任仪式结束后，矢泽先生以《近代以降日本語表記に関わる三つのエポック——日本語仮名漢字変換システムと生成AIの二点を軸に——》为题，在追溯近代以来日语表记史上的三大事件后，针对如何将AI应用于教学与评价体系提出新见解。在问答环节，师生就AI时代的教学模式改革、翻译工作等问题与矢泽先生展开热烈讨论。该纪念讲座也是我院日文系、日语教育教学研究所主办的“日本学术界汉字研究的传统与新创”系列讲座第二讲，由日文系刘玲教授主持，包括复旦大学、北京航空航天大学、湖北大学和日本埼玉大学等在内十余所高校的师生线下、线上旁听了该次讲座。

在玉兰飘香的春风中，矢泽真人先生客座教授聘任仪式暨纪念演讲会圆满结束！