2015年4月23日，北京师范大学在英东学术会堂举办了“韩礼德—韩茹凯语言学国际基金”成立仪式。

出席仪式的领导和嘉宾有：北京市教工委张雪副书记，教育部语言文字信息管理司副司长田立新，北京师范大学党委书记刘川生书记、副校级干部周作宇、相关职能部处的负责人，国际系统功能语言学领域的杰出学者代表，国内学界专家学者的代表出席了基金的成立大会。外文学院及部分院系的师生也参加了基金成立仪式。

刘书记和参加成立仪式的中外嘉宾代表与韩礼德教授合影

刘书记、程晓堂、彭宣维与韩礼德教授交谈

成立仪式周作宇主持。刘川生书记、张雪副书记、田立新副司长先后致辞。

刘川生书记在致辞中指出：韩礼德教授是享誉世界的语言学大师。他所创立的系统功能语言学，为揭示人类语言的奥妙提供了独特的理论视角。韩礼德教授夫妇是北师大的老朋友，长期支持我校功能语言学中心建设，多次应邀来北师大讲学交流。2011年，北师大特别授予韩礼德教授名誉博士称号，以此表彰他为我校外语学科的发展做出的重要贡献。系统功能语言学是我校外语学科的特色研究领域。近年来，外国语言文学学院通过专业人才培养和译著出版，推动系统功能语言学思想在中国的传播与教育。此次成立“韩礼德—韩茹凯语言学国际基金”既深化了北师大与韩礼德教授夫妇之间情谊，也为我校开展系统功能语言学研究搭建了国际化的合作交流平台。

刘书记在基金成立仪式上致辞

张雪副书记在致辞中指出：韩礼德教授作为系统功能语言学的创始人，具有极高的国际学术影响力。上世纪40年代，他师从王力和罗常培教授，在北京大学和岭南大学求学，在中国传统语言学研究领域有很深的功底和造诣。韩茹凯教授学识渊博，在系统功能语言学各个领域都有极富洞察力的见解，发表了大量高水平的研究成果。近些年来，韩礼德教授和韩茹凯教授先后多次来到中国，不顾高龄，亲自授课，积极向年青一代学者传播语言学思想，为帮助推动中国语言学学科建设和发展，尤其是功能语言学的理论和应用研究，发挥了重要作用。他们也非常关心中国学者的成长和发展，在著书立说、发展学科、教书育人的同时，也为中国培养了一大批优秀的语言学人才，其中一些已经成为中国当代语言学界的资深教授和学术骨干。

张雪常务副书记在基金成立仪式上致辞

教育部语言文字信息管理司副司长田立新在致辞中指出：中国的语言学研究不仅有着悠久的历史，而且为世界语言学研究做出了重要的贡献。在汉语研究方面，我们有很好的语言学传统，同时我们也注重借鉴和吸收世界语言学研究的优秀成果。韩礼德教授创立的系统功能语言学就是一个极好的例证。韩礼德教授所倡导的系统和功能的思想、意义潜势理论、适用语言学的思想等，为我们研究语言的性质和结构提供了新的视角和理论框架。系统功能语言学在中国的蓬勃发展已经证明了该理论的强大解释力和适用性。我们在引进系统功能语言学理论的同时，也积极把这一理论应用到汉语研究，推出了一系列具有影响的研究成果。

田立新副司长在基金成立仪式上致辞

基金成立仪式上，刘川生书记、张雪书记、田立新司长与韩礼德教授共同为“韩礼德—韩茹凯语言学国际基金”成立揭牌。

领导与韩礼德教授共同为基金揭牌

刘川生书记代表北京师范大学向韩礼德教授赠送一幅书法作品——“寿”字，今年是韩礼德教授90岁寿辰。

刘书记向韩礼德教授祝贺90寿辰

程晓堂院长代表外文学院赠送了由北京师范大学功能语言学中心组织翻译的《韩礼德文集》（11卷）和《韩茹凯论语言》。

程晓堂院长向韩礼德教授赠书

韩礼德教授发表了讲话,热烈祝贺基金成立。他说，基金在国际系统功能语言学界是非常重要的一件事，希望基金能用于推动系统功能语言的发展，为系统功能语言学的后继学者建立有效鼓励机制，引导独立思考。他还回顾了与北师大系统功能语言学中心结缘的历程、系统功能语言学的创建及发展历史，更对中国系统功能语言学界的发展提出了殷切希望。

韩礼德教授在基金成立仪式上讲话

树童国际语言教育研究院的李小静院长代表捐赠团体，北京外国语大学中国外语教育研究中心主任王文斌教授代表兄弟院校祝贺基金成立。清华大学罗选民教授代表中国英汉语比较研究会致辞，宣布并祝贺功能语言学专业委员会在中国英汉语比较研究会第六届理事会申请成功，正式成为中国英汉语比较研究会下的二级学会。

树童国际语言教育研究院李小静院长代表捐赠团体致辞

北京外国语大学王文斌教授代表兄弟院校致辞

清华大学罗选民教授代表中国英汉语比较研究会讲话

系统功能语言学界数位国际国内知名学者也一一致辞，深情回顾自己与系统功能语言学结缘的历史，谈及功能语言学发展的历史及对未来功能语言学研究的前景，更对基金未来的发展提出美好祝愿。

基金成立仪式现场

刘书记与韩礼德教授在现场交谈

“韩礼德—韩茹凯语言学国际基金”的英文全称是The Halliday-Hasan International Fund for the Study of Language and Other Systems of Meaning（韩礼德—韩茹凯语言暨其他意义研究国际基金），是以韩礼德和韩茹凯这两位20世纪后半叶以来世界杰出的语言学家的名字命名的一项语言学国际基金，他们二人率先给予了无私捐赠，北京师范大学组织了配套募集。基金成立的目的在于奖励前沿语言学研究成果，开设系列前沿学术讲坛，建设相关学术资源库，开展不同语言学学派之间的对话，鼓励后学，产出高端成果，推动系统功能语言学在国际范围内的继续发展。这是系统功能语言学领域第一个国际性学术基金。该基金的建立，必将对北京师范大学、对中国乃至世界语言学的研究发展起到积极的促进作用。