经过半年多的酝酿与筹备，由香港实业家、香港万都集团有限公司主席钟瀚德捐资1.2亿RMB、并以捐资人名字命名的二级学院——瀚德学院（Maxdo College），2013年1月21日在英东学术会堂演讲厅隆重举行了揭牌仪式。

教育部副部长郝平，中国国际文化交流中心副理事长卫建林，钟瀚德基金会主席钟瀚德及夫人高俪庭，教育部国际合作与交流司副司长刘宝利，中国国际文化交流中心常务理事卢红生，中国国际文化交流基金会秘书长田克学，国家外专局中国国际人才交流基金会副主任高鹏飞，我校党委书记刘川生，校长董奇，副校长陈光巨，副校长曹卫东出席仪式。会议由陈光巨副校长主持。
   刘川生书记在致辞中向钟瀚德先生表示感谢。  钟瀚德先生在发言中表示，期待瀚德学院正式建院后在人才培养方面取得丰硕成果。
   钟瀚德、卢红生和董奇共同签署了捐赠协议，郝平、钟瀚德及夫人高俪庭、卫建林、高鹏飞、刘川生共同为北京师范大学瀚德学院揭牌。董奇向钟瀚德授予荣誉奖牌。
   法国、德国、西班牙、葡萄牙驻华大使馆官员，钟瀚德基金会、周光召基金会、李嘉诚基金会、中国国际文化交流中心及基金会的嘉宾，以及知名校友、有关院系所和职能部门负责人，教师学生代表等200余人参加了会议。

外文学院参与了整个筹备的过程。分党委书记林洪，副院长刘娟、苗兴伟、郭乙瑶，分团委书记张新颖及部分师生代表参加了揭牌仪式。

瀚德学院旨在培养复合型、多语种、国际化人才，设立法学和国际经济两个本科专业，采取国内与国外合作，大学与企业协同培养等模式办学。两个专业每年各招生40人，学习年限为4至5年。学生在精通英语的同时，需自主选择德语、法语、西班牙语、葡萄牙语之一作为第二外语。其中60%左右的学生将有机会前往所学第二外语国家学习一年。不出国学习的学生在4年内完成学业并毕业，出国学习的学生顺延一年毕业。学生完成规定的学习任务后可授予北师大双学士学位（法学或经济学学士学位和文学学士学位）。学院将根据运行情况，在适当的时候开设研究生课程。

师资方面，该学院将多渠道聘请专兼职相结合的外籍专家学者、客座教授，同北京师范大学的师资整合，形成多元化、国际化师资队伍。

瀚德学院是捐资助学新模式的产物，将设立学院董事会，在北师大教育基金会下成立瀚德学院发展基金，独立核算。瀚德学院院长和担任学院行政职务的董事，在行使职权时，要执行董事会的决议；董事长和未担任瀚德学院行政职务的董事，不干预学院内部管理和教育教学活动。

瀚德学院在招生与选拔、教师聘任、人才引进、经费使用等方面拥有相对独立的自主权，在课程设置、学位授予等方面也有相对灵活的政策。

德学院还将在全校范围开展各种中外文化交流与研究项目、多元文化培训、研修与实践活动等，同时与相关国家驻华使馆、国外大学及行业、企业开展经常性交流活动。

根据相关安排，外文学院将主要负责瀚德学院的行政及外语课程等工作。这将对外文学院的整体工作开辟一个崭新的领域和平台。

钟瀚德先生在内地18所高校设立明德师范教育奖励基金，支持免费师范生教育。