5月24日、31日和6月1日，外国文学研究所邀请北京大学外国语学院英语系高峰枫教授作了关于圣经文本研究的系列讲座,由北京师范大学外国语言文学学院蒋虹教授主持，章燕教授、于洋博士和外文学院部分硕士研究生参加了学习和讨论。

讲座包括三个专题：

专题1：早期基督教两种解经方法。高教授指出， 早期基督教解释圣经主要有两种方法：预表法和寓意法,两种解经法分别源自不同传统，有各自的特点和预设。他通过具体案例描述了两种方法的基本特点并讨论了它们与现代文学解读的关联。

专题2：旧约中的杀戮。高教授指出，圣经中多次描写以色列人对于迦南人不分男女老幼、无差别的屠杀，这些段落在基督教历史上，被赋予不同的解读，但是考古学家仅仅在两个地点找到了与圣经记载大体相当的杀戮证据，表明诸多其他杀戮事件可能是虚构的。

专题3：“以无证有”的解释。文本阐释中，经常遇到用文本中没有明确提到的细节、或者根据文本作出的猜测和推断来得出结论的情况。高教授选取圣经文学解读中的若干例子说明这种方法不够稳妥，进而讨论了在解读文本过程中，如何辨别妥帖的解读和生硬的解读。

讲座内容丰富，观点新颖，逻辑严谨，深入浅出，展现了《圣经》文本阐释的复杂与精妙。高教授深厚的学术造诣、精辟的分析解读以及严谨的治学态度，特别是两种解经方法以及文本分析与考古证据相印证的研究方法，给师生们留下了深刻的印象。讲座不仅激发了师生们对圣经阐释学的浓厚兴趣，也引发了关于文学研究的进一步思考，每次主讲部分结束后，都有热烈的互动交流，高教授也热情回应了大家提出的问题和观点。

外国文学研究所供稿

2018年6月11日