李炜

文学博士，教授、博士生导师

 

研究方向：中日比较文学

 

主要科研与教学成果

著作

1.《她们的叙事：近代日本女作家的战争书写研究》，上海交通大学出版社，2023年4月。

2.《都市镜像：近代日本文学的天津书写》，天津古籍出版社，2016年10月。

 

论文

1.《明治日本与晚清中国的“中国文学史”——以笹川种郎著作在华译介为中心》，《长江学术》2025年第5期，CSSCI-E。

2.《民国时期菊池宽作品在华的译介与接受》，《新文学史料》2024年第3期，CSSCI。

3.《鲁迅日文作品“回译”问题刍议》，《现代中文学刊》2024年第3期，CSSCI。

4.《鲁迅与中里介山的“通信风波”》，《长江学术》2023年第4期，CSSCI-E。

5.《重探鲁迅日文作品之“意”》，《中国比较文学》2023年第4期，CSSCI。

6.《政治经济形态与日本文学译介——以二十世纪二三十年代为中心》，《外语研究》2023年第1期，CSSCI-E。

7.《论民国学人的中日关系史研究——以史学家陈乐素为中心》，《日本学研究》第33辑，2022年12月，CSSCI。

8.《论<不如归>在中国的译介与传播》，《解放军外国语学院学报》2022年第3期，CSSCI-E。

9.《论林芙美子侵华战争时期作品中的女性书写——以<波涛>为中心》，《日语学习与研究》2022年第3期，CSSCI-E。

10.《国家、媒体及女性作家间的多层“战争”——以吉屋信子和林芙美子为中心》，《日本侵华南京大屠杀研究》2021年第1期，CSSCI-E。

11.《从“良妻贤母”到“军国之母”——近代日本女性的军国主义思想建构》，《日本侵华南京大屠杀研究》2020年第2期，CSSCI-E。

12.《论与谢野晶子的中国缘与中国观》，《东疆学刊》2020年第1期，CSSCI-E。（2020年6月中国人民大学复印报刊资料全文转载）

13.《日本“家庭主妇”的“思想战”——论小泉菊枝的<满洲人少女>》，《日本侵华南京大屠杀研究》2019年第4期，CSSCI-E。

14.《从“反战”到“主战”——以与谢野晶子的“满蒙之旅”为中心》，《外国文学评论》2017年第3期，CSSCI。（2017年12月中国人民大学复印报刊资料全文转载）

15.《“皇国史观”与高群逸枝的“帝国女性主义”》，《外国文学评论》2017年第2期，CSSCI。

16.《甲午战争前后日本知识阶层的“天职论”》，《社会科学研究》2016年第1期，CSSCI。

17.《寻求“弃作”中的“记忆”——以森三千代的<曙街>为中心》，《外国文学评论》2015年第3期，CSSCI。

18.《天津旅行与“支那趣味”——论谷崎润一郎、芥川龙之介的文学表现与文化立场》，《山东社会科学》2014年第10期，CSSCI。（2015年1月中国人民大学复印报刊资料全文转载）

19. 《论义和团运动时期日本态度的变迁——以日本报刊舆论为中心》，《东岳论丛》2013年第7期，CSSCI。

 

项目

1.主持国家社科基金一般项目《中日两国“中国文学史”论著的百年互译互鉴研究》（24BWW010）。

2.主持教育部人文社会科学研究规划基金项目《战时日本女性作家的中国叙事与战争思想研究》（19YJA752012）。

3.参与国家社会科学基金重大项目《近代以来中日文学关系研究与文献整理》（17ZDA277）。

 

社会服务

教育部学位论文评审专家；中国外国文学学会日本文学研究会理事

 

承担的主要课程

本科：日本文艺史、论文指导、日语视听说等

硕博：日本文艺理论、中日比较文学研究、外国文学与翻译研究方法、学科前沿研讨等

 

联系方式

liwei2023@bnu.edu.cn