马亮

文学博士，讲师，硕士生导师

 

研究方向

俄语修辞学、俄语教学、艺术符号学

 

主要科研与教学成果

论文：

马亮（独立作者），教育数字化转型背景下我国俄语类慕课建设成效与前景，《中国俄语教学》，2025(4).

马亮（独立作者），从艺术边缘到研究焦点——论洛特曼对静物画的艺术符号学阐释，《俄罗斯文艺》，2025(4).

马亮（第二作者）. Модель подготовки специали-стов по русскому языку в аспекте идеологического вос-питания в китае, Известия ВГПУ, 2025(10).

马亮（独立作者），俄罗斯语言学界潜文本研究的回顾与展望，《中国俄语教学》，2023(1)。

马亮（独立作者），我战胜了生活并描绘了它——当代以色列俄语作家季娜·鲁宾娜访谈录，《当代外国文学》，2020(3).

马亮（第二作者）. Russian language, Teaching, Literature and Cultural studies in China: The Current Situation, Issues and Prospects. Slavic and East European Journal, 2020(1).

马亮（第一作者），试析俄语文学语篇中的外语嵌入成分，《中国俄语教学》，2020(2).

马亮（独立作者）. Ключевые компетенции в системе обучения русскому языку в высшей средней школе Китая: содержание и роль. Слово. Грамматика. Речь: Материалы VII Международной научной конференции «Текст: проблемы и перспективы. Аспекты изучения в целях преподавания русского языка как иностранного». Москва: МАКС Пресс, 2019.

马亮（独立作者），俄语广告语篇的信息性研究，《外文研究》，2019(3).

马亮（独立作者）. Перевод и изучение прозы Д. Рубиной в Китае: состояние и перспективы. Славянская культура: истоки, традиции, взаимодействие. XX Кирилло-Мефодиевские чтения. М.: Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина, 2019.

马亮（独立作者）. Сопоставительное изучение слов-кентавров в русском и китайском языках, Русское слово в многоязычном мире: Материалы XIV Конгресса МАПРЯЛ. СПб.: МАПРЯЛ, 2019.

马亮（独立作者），“一带一路”背景下俄语专业区域国别人才培养的现状、问题及建议，《中国俄语教学》，2019(1).

马亮（独立作者），拉斯普京20世纪90年代短篇小说的互文性解读，《外语与翻译》，2016(2).

马亮（第二作者），评契诃夫短篇小说译本中词序语用意义的再现，《中国俄语教学》，2016(4).

马亮（独立作者），Алые паруса的先例分析，《俄语学习》，2016(2).

 

项目：

北京师范大学青年教师科研启动项目，主持人，2025至今。

北京师范大学教学建设与改革项目，《中学俄语教学设计：理论与实践》慕课建设，主持人，2024至今。

国家人文社科基金重大项目《多维视域下的俄罗斯文化符号研究》子课题《俄罗斯文化符号学研究·艺术视域篇》，项目组成员，2022至今。

教育部人文社会科学研究一般项目，《语言文化学视角下的当代俄罗斯女性小说研究》，项目组成员，2019-2025。

国家人文社科基金一般项目，《当代俄罗斯哲学前沿问题研究》，项目组成员，2019-2024。

北京师范大学青年教师教学发展基金项目“形成性评价与终结性评价的实践融合——《俄罗斯文学导论》课程多维评价体系构建”，主持人，2022-2023。

北京师范大学青年教师基金项目，主持人，2020-2023。

 

教材：

马亮（主编），《励耘俄语系列教材：俄语阅读（上、下）》，学苑出版社，2024.

马亮（第二编者），《励耘俄语系列教材：基础俄语(2)》，学苑出版社，2024.

 

其他：

马亮（主编），《新高考俄语：模拟试题及解析》，上海外语教育出版社，2024.

马亮（主编），《新高考俄语：听力》，上海外语教育出版社，2023。

马亮（主编），《新高考俄语：模拟试题及解析》，上海外语教育出版社，2022。

 

承担的主要课程

专业课程：中级俄语、俄语阅读、学术论文写作（俄语方向）

通识课程：俄罗斯文学导论（经典研读与文化传承模块）

 

联系方式

kolya@bnu.edu.cn