在职教师
李文婕
发布时间:2021-11-04
浏览次数:

李文婕,丹麦哥本哈根大学博士, 北京师范大学外国语言文学学院副教授,博士生导师。驻突尼斯使馆一秘,文化处负责人。外国儿童文学专业委员会理事,《亚太跨学科翻译研究》副主编。曾在南丹麦大学安徒生研究中心及广东外语外贸大学从事博士后研究工作。
研究方向:
翻译史、文学翻译、比较文学、翻译与跨文化传播。
主要学术成果:
专著:The Chinese Versions of H. C. Andersen’s Tales: A History of Translation and Interpretation (2017 University Press of Southern Denmark)
在国际国内学术期刊论文20余篇、发表译著5部。
主持省部级科研项目2项、国际学术项目1项、其他科研项目4项,作为主要成员参与国家社科重大项目2项、重点项目3项。
获奖:
1. 于2017年获得丹麦安徒生基金会颁发的“安徒生奖”
2. 于2022年获得北京师范大学彭年杰出青年教师奖
3. 于2021年获得第十二届“外教社杯”全国高校外语教学大赛北京赛区二等奖
